O INEM - CODU-MAR confirmou a necessidade de resgatar o paciente para o porto mais próximo, que tivesse um hospital com capacidade de cirurgia geral e imagiologia.
Assim, foi coordenada a operação de resgate com recurso a meios da Estação Salva-vidas da Horta, a qual acabou por se concretizar pelas 06h30 do dia 20 de agosto, no porto da Horta.
O paciente foi depois conduzido ao Hospital da Horta pelos Bombeiros Voluntários daquela cidade.
A Polícia Marítima acompanhou toda a operação.