O alerta foi recebido pelas 11h57, através dos Bombeiros Voluntários de Colares, a informar que um homem apresentava uma fratura exposta no membro inferior esquerdo, tendo sido ativados para o local elementos do Comando-local da Polícia Marítima de Cascais e da Autoridade Nacional de Emergência e Proteção Civil.
A vítima foi resgatada para terra pelos elementos dos Bombeiros Voluntários de Colares, com o apoio dos elementos da Polícia Marítima e da Autoridade Nacional de Emergência e Proteção Civil, até à ambulância dos Bombeiros Voluntários que transportou o homem para uma unidade hospitalar.